5 Ottobre 2022 Pubblicato da Marco Tosatti Lascia il tuo commento

Marco Tosatti

Queridos amigos y enemigos de Stilum Curiae, me parece que esta vez nuestro Monseñor Ics se ha indignado de verdad. Lean lo que escribe… disfruten su lectura.

§§§

El significado de las palabras de San Pedro manipuladas por un cardenal franciscano, vicario general del Papa y arcipreste de San Pedro, además de creador y organizador de la Fundación Fratelli Tutti: Mauro Gambetti.

Corriere della Sera, en su edición del domingo 2 de octubre, página 23: “Las palabras de Pedro siguen siendo actuales. Su vida proyectada sobre la Basílica” (otro videomapa sobre San Pedro, después del animalista).

En la práctica, la “relectura” (llamémosla así) de la figura de San Pedro realizada con el cardenal Ravasi. Realizada, por supuesto, en forma “sostenible, en el plano económico y ecológico” (quién sabe qué quiere decir).

Luego, como <excusatio non petita> (accusatio manifesta), anticipa que habrá críticas infundadas y malintencionadas, generalmente anónimas, por lo tanto, imposibles de contradecir.

Lo que sea.

El entrevistador G.G. Vecchi, vaticanista del Corriere, le pregunta: “¿Y qué dice Pedro hoy?”. La respuesta es la síntesis de un nuevo evangelio según Gambetti: “Su humanidad, a veces su desaliento, es muy actual: hemos pescado toda la noche y no tenemos nada que comer, cómo alimentamos a esta gente… Son los mismos problemas que vivimos hoy” (y sigue hablando confusamente de la fraternidad universal…).

¿Pero dónde se encuentra esta frase en los Evangelios? ¿Pero los ha leído Gambetti?

El cardenal Gambetti fusiona y manipula los Evangelios para adaptarlos al mensaje de Fratelli Tutti. Pero lo hace ignorando y confundiendo los verdaderos mensajes evangélicos de dos Evangelios diferentes que hablan del Misterio de la Divinidad de Cristo y de la Eucaristía.

Ahora bien, yo no sabría cómo definir esta desvergüenza, casi blasfema. ¿Pero qué dicen en cambio los Evangelios?

Lc 5, 1-11: Recuerda cuando junto al lago de Genezaret Jesús sube a la barca de Pedro para enseñar a la multitud. Entonces le dice a Pedro: “hazte a la mar y echa tus redes para pescar” y Pedro le responde: “Maestro hemos pescado toda la noche y no hemos recogido nada, pero siguiendo tus palabras echaré las redes”. Y pescó una enorme cantidad de peces. Entonces Pedro le dice a Jesús: “Señor, apártate de mí, que soy un pecador”, pero Jesús le responde: “No temas, desde ahora en adelante serás pescador de hombres” (Y no hay ninguna otra referencia a comer y alimentarse).

Este pasaje del Evangelio representa el misterio de la Divinidad de Cristo, pero el dúo Gambetti-Ravasi lo traduce en el trabajo del pescadero de alimentar…

Jn 6 5-12: La multitud seguía a Cristo para escuchar su palabra, al caer la tarde los apóstoles le dicen que “el lugar está desierto, es tarde, despide a la multitud para que vayan a las aldeas a comprar comida”. Entonces Jesús dice: “No hace falta, denle ustedes de comer”. Los apóstoles responden: “Sólo tenemos cinco panes y dos peces”. Y Jesús los multiplica alimentando a 5.000 hombres, sin contar las mujeres y los niños. Este pasaje evangélico sobre la multiplicación de los panes y los peces revela el Misterio de la Eucaristía, pero el dúo Gambetti-Ravasi lo traduce en la satisfacción de los apetitos corporales.

Estoy seguro de que si el cardenal Gambetti leyera este comentario mío (anónimo), como espera en su -excusatio non petita, accusatio manifesta-, seguro que sabría contradecirme.

Pero no lo hará porque proviene de una persona anónima.

¿Pero por qué no lo hace igualmente? ¿Por el bien de todos los hermanos?

Ppublicado originalmente en italiano el 3 de octubre de 2022, en https://www.marcotosatti.com/2022/10/03/mons-ics-quando-i-cardinali-manipolano-il-vangelo-e-san-pietro/

Traducción al español por: José Arturo Quarracino

§§§

Condividi i miei articoli:

Tag: cardenales, ics

Categoria: Generale