Müller, la Guerra: Chi Decide Male Può Distruggere Molti Valori.
15 Marzo 2022
Marco Tosatti
Cari amici e nemici di Stilum Curiae, mi sembra interessante offrire alla vostra attenzione questa riflessione del card. Gerhard Mueller apparsa su Kath.net, su richiesta di Petra Lorleberg, che ringraziamo per la cortesia, nella nostra traduzione. Buona lettura e meditazione.
§§§
Vaticano (kath.net/pl) “Chi decide male può distruggere molti valori” (Koh 9:16.18). Questa parola del Libro di Kohelet viene in mente quando si pensa alla spietatezza dei dittatori che, come singola persona e con una decisione solitaria, hanno scatenato catastrofi, come l’invasione della Polonia da parte di Hitler durante la seconda guerra mondiale. Seconda guerra mondiale. E niente di quello che si può dire sulle tensioni della Russia con la NATO, gli USA o l'”Occidente” giustifica la decisione dell’autocrate del Cremlino di coprire ora l’Ucraina con una terza guerra mirata all’asservimento totale di questo popolo a qualunque prezzo della distruzione di vite umane e della devastazione di valori culturali e infrastrutture.
Proprio perché i “grandi russi” di Mosca, i “piccoli russi” dell’Ucraina e i “russi bianchi” di Minsk si appartengono per le loro radici storiche, è fuori questione prendere Caino come modello per l’omicidio di suo fratello Abele. Gli ebrei e i cristiani sanno che Dio è il Creatore e il Padre di tutti gli uomini. Di conseguenza, tutte le persone, se credono veramente in Dio, si rispettano come fratelli e sorelle.
La grande maggioranza dei russi e degli ucraini professa il cristianesimo ortodosso da oltre 1000 anni. Si riferiscono all’evento storico del battesimo della Rus’ di Kiev il 28 luglio 988 e questo significa che coloro che credono in Cristo, il Figlio di Dio, sono diventati figli e amici di Dio. L’apostolo dice dunque ai battezzati: “Mettete le vostre membra al servizio di Dio come armi di giustizia”. (Rm 6,13). Nessuna persona responsabile che riconosca la legge morale naturale che Dio ha iscritto nella nostra coscienza e che confessi pubblicamente Gesù Cristo, il Salvatore del mondo, potrà quindi mettere in discussione il rifiuto della guerra come mezzo legittimo della politica. “Ciò che è contrario alla vita, come qualsiasi tipo di omicidio, genocidio, tutto ciò che viola la santità della persona umana… e altri atti vergognosi sono una decomposizione della cultura umana, degradano molto di più coloro che fanno il male che coloro che lo subiscono. Allo stesso tempo, sono al massimo grado una contraddizione contro l’onore del Creatore”. (Vaticano II, Costituzione pastorale “La Chiesa nel mondo moderno” Gaudium et spes 27).
In considerazione della differenza etica tra l’aggressore e la vittima dell’aggressione, i vescovi tedeschi hanno sottolineato il principio della “giusta difesa” e quindi hanno anche esplicitamente giustificato la consegna occidentale di armi all’Ucraina invasa. Tuttavia, è anche compito dei vescovi come servitori della parola di Cristo non lasciare la sfida a livello militare e politico.
È sempre stato sbagliato “benedire” le armi, anche se sono usate per difesa, perché causano morte e sofferenza che contraddicono la volontà di Dio per la salvezza. Perché le armi difensive sono solo un male inevitabile che può scongiurare attacchi ingiusti, ma non possono portare il bene superiore della pace e della riconciliazione dei popoli e delle nazioni. Questo può essere fatto solo da Dio, che imploriamo nella preghiera. I vescovi non appartengono all’entourage di certi politici che sono troppo felici di avere una musica morale-religiosa che accompagna le loro decisioni a fini propagandistici. In quest’ora è compito di tutti i vescovi e sacerdoti chiamare i fedeli alla preghiera per la pace, affinché Dio muova i cuori dei potenti alla comprensione e le coscienze dei profittatori della guerra al pentimento e alla conversione. La Chiesa, come comunità di fede, speranza e amore, non combatte con armi militari che uccidono e feriscono, “contro uomini di carne e sangue”. I credenti in Cristo combattono con le “armi spirituali”, cioè “la giustizia, il vangelo della pace, lo scudo della fede, l’elmo della salvezza, la spada dello Spirito, cioè la Parola di Dio contro le potenze e le autorità, contro i dominatori del mondo di questa oscurità e malvagità” (cfr. Ef 6,10-20).
Gli Stati democratici e liberi che sono impegnati nel loro compito di servire il bene comune dei loro cittadini non hanno bisogno di zone di sicurezza a spese dei loro vicini più piccoli. Ciò che è importante è lo spirito di rispetto per la dignità e l’autodeterminazione degli altri esseri umani che rende possibile il buon vicinato. Da quando, per esempio, la Francia e la Germania non costruiscono più cinte di fortezze l’una contro l’altra o mettono i loro giovani l’uno contro l’altro in battaglie sanguinose, sono più sicuri l’uno dell’altro e con l’altro come mai prima nella loro storia.
Un segno di carità cristiana degno di imitazione è dato al mondo intero dai polacchi, che avevano già accolto 2 milioni di immigrati ucraini dal 2008, e che nelle ultime tre settimane hanno accolto con la massima cura e amore 1,8 milioni di madri e bambini in fuga dagli orrori della guerra. Il miracolo della riconciliazione è diventato possibile anche qui nello spirito cristiano. Questo è davvero un miracolo operato dalla grazia di Dio, se solo pensiamo alle sofferenze che i polacchi hanno dovuto sopportare dalla Germania prussiana e nazista da una parte e dalla Russia zarista e sovietica dall’altra negli ultimi tre secoli. Pensiamo anche alle centinaia di migliaia di crimini contro i polacchi commessi dagli ucraini istigati dal comunismo negli ex territori polacchi intorno a Lviv nel 1946. Invece di mettere arrogantemente alla gogna i polacchi per motivi ideologici, i potenti dell’UE dovrebbero ringraziare la Polonia e riconoscere la sua esemplarità invece di discriminarla con risoluzioni assurde. Solo coloro che rispettano la vita dal concepimento alla morte naturale e che condannano severamente l’aborto e l’eutanasia di malati e vecchi sono anche credibili nella loro indignazione contro lo stupro di un’intera nazione da parte dei tiranni di questo mondo.
I tentativi diplomatici, gli sforzi politici e, se necessario, anche l’autodifesa militare sono mezzi umani necessari per ottenere il silenzio delle armi e per fermare l’uccisione di innocenti, la lacerazione delle famiglie, la cacciata dalle case, la distruzione delle città.
Ma la pace come rispetto reciproco e la prospera coesistenza di persone e popoli dipendono dallo spirito di riconciliazione che solo la grazia di Dio può affondare nei nostri cuori. Ecco perché i discepoli di Gesù Cristo pregano ogni giorno: “Rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori”. Di fronte alle terribili sofferenze che questo feroce attacco contro l’Ucraina sta portando a innumerevoli persone, dovremmo, ecumenicamente uniti in tutte le chiese e denominazioni, al di là di ogni tentativo di lasciarci strumentalizzare da qualsiasi ragione di stato, condannare incondizionatamente questa guerra con una sola voce e dire a coloro che possono fermarla immediatamente che non sfuggiranno al giudizio di Dio. “Perché Dio porterà ogni azione davanti al tribunale, giudicando ogni cosa nascosta nella coscienza, sia buona che cattiva”. (Coh 12:14).
Di fronte all’avanzare delle tirannie fasciste e sovietiche e alla minaccia di una nuova guerra mondiale, Dietrich Bonhoeffer pronunciò le parole profetiche in una conferenza su “Chiesa e mondo” a Fanö, in Svezia (1934), che valgono anche per la situazione di oggi: “Solo l’unico grande concilio ecumenico [ cioè l’assemblea di tutti i rappresentanti delle chiese e delle comunità cristiane] della Santa Chiesa di Cristo di tutto il mondo può dirlo in modo tale che il mondo senta a malincuore la parola di pace e le nazioni si rallegrino perché questa Chiesa di Cristo toglie le armi dalle mani dei suoi figli in nome di Cristo e proibisce loro la guerra e proclama la pace di Cristo sul mondo infuriato”.
§§§
SE PENSATE CHE
STILUM CURIAE SIA UTILE
SE PENSATE CHE
SENZA STILUM CURIAE
L’INFORMAZIONE NON SAREBBE LA STESSA
AIUTATE STILUM CURIAE!
*
Chi desidera sostenere il lavoro di libera informazione, e di libera discussione e confronto costituito da Stilum Curiae, può farlo con una donazione su questo conto, intestato al sottoscritto:
IBAN: IT24J0200805205000400690898
*
Oppure su PayPal, marco tosatti
*
La causale può essere: Donazione Stilum Curiae
Ecco il collegamento per il libro in italiano.
And here is the link to the book in English.
Y este es el enlace al libro en español
STILUM CURIAE HA UN CANALE SU TELEGRAM
@marcotosatti
(su TELEGRAM c’è anche un gruppo Stilum Curiae…)
E ANCHE SU VK.COM
stilumcuriae
SU FACEBOOK
cercate
seguite
Marco Tosatti
SE PENSATE CHE
STILUM CURIAE SIA UTILE
SE PENSATE CHE
SENZA STILUM CURIAE
L’INFORMAZIONE NON SAREBBE LA STESSA
AIUTATE STILUM CURIAE!
*
Chi desidera sostenere il lavoro di libera informazione, e di libera discussione e confronto costituito da Stilum Curiae, può farlo con una donazione su questo conto, intestato al sottoscritto:
IBAN: IT24J0200805205000400690898
*
Oppure su PayPal, marco tosatti
*
La causale può essere: Donazione Stilum Curiae
Questo blog è il seguito naturale di San Pietro e Dintorni, presente su “La Stampa” fino a quando non fu troppo molesto. Per chi fosse interessato al lavoro già svolto, ecco il link a San Pietro e Dintorni.
Se volete ricevere i nuovi articoli del blog, scrivete la vostra mail nella finestra a fianco.
L’articolo vi ha interessato? Condividetelo, se volete, sui social network, usando gli strumenti qui sotto
Condividi i miei articoli:
Tag: guerra, kath.net, mueller, russia, ucraina
Categoria: Generale
The Divine Will of Oregon Judicial Law by Anna Stafford, mother of Asher Heifetz.
Praise be to Jesus, Mary, St. Joseph, and St. Theresa, our only hope! Divine Child, pray for us. Amen. Praise the Lord.
God has called each and every one of us to sainthood and sanctity and this includes first of all families in the most traditional sense, who are the building blocks of all of society, and the society itself, and government leaders. If one of these falls, all of these fall. If one is good, all gain.
Oregon is suffering from divorce, abortion, gay laws that make theft and kidnapping legal, legalized drugs, and poor choices of leaders and laws, and all sorts of illegal criminal voter fraud and false news aimed to sow fear in hearts. In addition, the children are godless and the Catholic Church leaders refuse to help them.
Judges, it is now up to you to be the flame of charity that the world is missing. It is up to you to throw out the bad ORS laws of your own discretion and enact in your hearts the flame of love: of Christ and his mother Mary, who sacrificed all, and did all, out of love of God and secondly for love of neighbor as self. It is the Judges, really, that must improve immediately on their moral standards, as the ORS laws have “flown the coop” morally, the Judges must now hinge completely and 100% on the 10 Commandments and if they do, society will flourish, there will be less homeless bums, drug addicts, God-ordained natural disasters, diseases, wars, plots, chaos, famines, high gas prices, foreign wars, civil internal strife, and the breakdown of the traditional family structure.
A state judge who upholds the 10 Commandments will be praised; his surplus will increase ten-fold and no one will be able to resist his counsel and good judgments. Kings will come to testify his strength, and his kingdom will flourish and be without war, envy, or strife.
Judges who uphold the ten commandments will have the right to ban divorce and abortions, seeking the good of the people, society, especially mothers and children, and it will cause much joy in the town.
Without murders and hatred abounding, people will be more able to share freely and show charity, and prices will go down.
Judges that uphold the 10 Commandments will disregard bad ORS laws, find ways to refute them and will contest them with their just ORS law counterparts.
A good judge will have no need to rely on personal power, money or the temptation to popularity in his rulings. The ruling itself will be the power, and no power will go to the judge himself, as he knows his ruling and his position comes only from God alone. He will not be tempted to false religions such as kaballa, Freemasonry, wicca or scientology, because the strength of his rule relies completely on Christ Jesus, who is the fountain of all life.
A community of Judges who uphold these values cannot be broken. Their strength will make the city strong, and no strong-man would be able to break into it’s gates, because truth reigns and is stronger than 10,000 lies.
With a city built on the Law, God will bless it 1,000-fold and fair weather, large families devoted to God, cleaner cities, less crime, less tears, less drugs, drinking and divorce will permeate the town halls and sidewalks.
The biggest fear Judges have is that they “can’t” be Catholic and keep their jobs. But that is a huge lie! That’s what satan wants Judges to believe: “Oh, if I become a Catholic, and uphold Catholic social teaching, the other Judges will laugh at me. I would be famous anymore. I will be made
a laughing stock! I will lose my position, and my power.” But just the opposite is true. You may not have the exact salary because you would find more joy in spending the money in acts of charity rather than for self-elevation and public appearances. The bad ORS laws must be cast out of the courts, no matter what the cost. If all the judges unite strongly on this matter, Legislature will lose much of it’s satanic influence and power.
I am asking today all Judges to consecrate their courtroom to the Immaculate Heart of Mary and the Sacred heart of Jesus. A simple powerful prayer can be as thus: (prayer for leaders at holylove.org)
And if you see anyone in your courtroom in tears, or sad, you know that as a judge you have a moral duty to righteousness that bends outside the law. This is the law of Love: love of God first and neighbor as second. Many fake cry you will say, but as a judge you are given discernment, so that is not a valid answer.
Middle-men and psychologists must cease out of the courtroom because they are magicians and warlocks. The courtroom must return to the simple structure it was truly designed to be, by God: a place where truth reigns, no matter what the cost. A judge must be willing to give up his life, comforts, popularity, status, paycheck, comforts, and luxuries in order to uphold the 10 Commandments. A judge must be willing to say: “no, I won’t hear divorce cases anymore, they are wrong! Divorce is wrong!” and a Judge must write articles on the Divine Law and how to practice it in courts and to establish peace in society. A judge must come to term with the long-term detrimental effects their edicts have had on the general public for decades, such as: homelessness, grief, PTSD, bankruptcy, slander, and all that goes into wicca and wicked false judgments. A judge issues a letter of apology and tries to do better. It helps to have a visual symbol of the consecration, such as the images on holylove.org or a picture of Mary in the courtroom and in the chambers, as a sign of your loyalty and dependence on God for everything just and true.
I highly recommend every state judge to commit themselves to charity, becoming emissaries of the most high by joining the Missionary Servants of Holy Love at holylove.org, and practicing the daily spiritual practices.
May God bless you, and may the God of wisdom, understanding, and justice, true justice, truly bless you. Our Lady of the Roses, Mary help of Mothers, pray for us. Amen! Praise the Lord.
Riflessione molto bella, saggia, equilibrata.
Il dramma, più che scandaloso, è che questa guerra (a differenza di quasi tutte le altre) venga combattuta tra cristiani, fra fratelli nella fede.
E di conseguenza è ancora più scandaloso che i vertici delle Chiese cristiane (o che si dicono cristiane) non riescano a trovare un accordo per una condanna UNANIME della guerra e per una richiesta UNANIME di PACE.
Mi spiace dirlo, anche perchè tra gli amici di SC c’è anche un generale, ma la realtà è che in questo disgraziato mondo bisogna togliere la supremazia ai militari.
Caro Emerito, questa guerra è stata forse dichiarata da un generale o dal capo della Russia? Forse che le decisioni circa la quantità ed il tipo di armi da acquistare sono prese da militari? Possibile che i tutti militari siano felici di partecipare ad una guerra? Il Male è la volontà di potere e di dominio dell’Uomo che cerca di spianarsi la strada acquisendo la supremazia strategica, ovvero la ragionevole certezza della vittoria finale, che diviene “invito a nozze” per il potente di turno. Su questa terra credo sia impossibile sfuggire al male così come sfuggire alla guerra, certo da credenti possiamo agire anzitutto con la preghiera e poi con una corretta valutazione politica degli eventi.
Democrazia e pacifismo non sono risolutive.
Anche la democrazia non desiste dal provvedersi di armi e il pacifismo è un’astrazione.
Guerra e pace sono nelle corde umane da sempre.
La guerra “giusta” vattelappesca.
La pace mondiale è una chimera.
E poi c’è anche la morte eroica in combattimento per un Ideale.
E’ l’eroismo che riscatta la guerra dalla sua atrocità.
Ha detto proprio bene: “Solo coloro che rispettano la vita dal concepimento alla morte naturale e che condannano severamente l’aborto e l’eutanasia di malati e vecchi sono anche credibili nella loro indignazione contro lo stupro di un’intera nazione da parte dei tiranni di questo mondo”. Parole uscite anche dalla bocca dei santi degli ultimi giorni: Madre Teresa, Padre Pio, San Giovanni Paolo II…
Battezzati e credenti = re, sacerdoti e profeti.
Laus tibi Christe !